カップ、受け皿ともに轆轤成型によるもので、取っ手は型に流し込んで成型し、18世紀当時の技法による液状陶磁器で手作業で取り付けられています。最初に980度の温度で焼かれた後、無色の釉薬の中に素早く浸して、釉がかけられます。乾燥後に筆による修正を施した作品は1380度の高温で焼かれます。セーブルブルー雲模様の彩色は、着色と乾燥を繰り返し2回にわたり行われ、アナグマの毛の刷毛を用いて均一に修正されます。セーブルブルー雲模様は1380度で焼かれます。SUBES 94-41の24K金彩文様は型押し施されたのち手描きにより丁寧に仕上げられ、プチ·フー(金や色彩を低温で焼き付ける)技法がつかわれます。焼き付け後は金彩を磨いて艶出しする技法(ブルニサージュ·ア·レフェ)でセーブル工房独自の瑪瑙や赤鉄石を使った技術で丁寧に磨かれることにより「時代物」の風格とサテンのような柔らかい輝きがもたらされます。Bleu nuage de Sevres(セーブルブルー雲模様)には、さまざまな特徴があります。特に重要なのは手描きの技術で、これを抜きにしては価値が無くなってしまいます。筆運び次第で、明るい色調や透明感の揺らめき、濃淡のコントラストなどを描くことが出来るからです。

★フランス国立セーブル陶磁器製作所工房作品詳細★
ブランド(原産国)	【セーブル·Sevres】フランス
作品名(パターン)	Service Litron(Bleu nuage de Sevres SUBES 94-41) サービス リトロン(セーブルブルー雲模様 ·金彩装飾SUBES 94-41) ブレックファーストカップ＆ソーサー(250cc) + デザート皿(20cm)
成型年度	カップ：1997年，ソーサー：1997年，プレート：2001年
24K金彩装飾年度	2005年
作品サイズ	カップ(250cc) (口径：7.5cm，高さ：7.5cm，持ち手を含む長さ：10.2cm) ソーサー(直径：15.3cm，高さ：3.1cm) デザートプレート(直径：20cm，高さ：2cm)
特記事項	画像と実際の作品の色合い及び風合いは、微妙に異なります。
ギフト包装	無料で承ります
参考上代(定価)	オープンプライス

 

作品説明

現代ではポピュラーなこの碗皿リトロンのフォームは 18世紀セーブル陶磁器製作所で創作されました。 もとは液体を測定するリットル瓶の形から、カップの形に変換したものです。 これは初期セーブル陶磁器製作所の天才的ひらめきの一つとなり、 以後間をおかずヨーロッパ各地の陶磁器製作所で類似品がコピー制作されました。 【素材：PD(ハードペースト)1770年頃にセーブル工房で開発調合された素材】 装飾：Bleu nuage de Sevres(セーブルブルー雲模様)地に24K金彩装飾 SUBES 94-41 (ソーサー表面、カップの内側、外側共にSUBES 94-41用24K金彩散らし)文様仕上げ。 作品にはセーブル工房のロゴと成型年度、金彩装飾年度が記されています。 セーブル工房作品はハンドメイドの為一点一点、装飾の細部など微妙に異なります。

☆Pate dure(porcelaine dure ou P.D)：ハードペースト(硬質磁器P.D)☆ 基本素材はカオリン(70%を含む)、長石、水晶、凍石からなる本磁器。 これらの素材を約1300℃〜1450℃で高温焼成する。